에디오피아에 대한 말씀

 

1.

아아, 에디오피아의강 건너편 날개 달린 배들의 땅!

2.

사신들을 바다로, 왕골 배에 태워 물 위로 보내는 땅!

너희 날쌘 특사들아, 가거라, 훤칠하고 말쑥한 겨레에게.

어디에서나 두려움을 일으키는 민족,

강줄기가 여러 갈래로 뻗은 땅에 사는

강력하고 승승장구하는 겨레에게로.

3.

세상의 모든 주민들아, 땅에 사는 사람들아

산들 위에 깃발이 오르거든 쳐다보아라.

나팔 소리가 울리거든 들어 보아라.

4.

정녕 주님께서 나에게 이렇게 말씀하셨다. "햇볕 아래 따가운 더위처럼

수확 철 더위 때의 이슬 구름처럼

나는 내 처소에서 조용히 바라보리라.

5.

수확하기 전에 꽃철이 지나서

꽃이 포도로 여물어 갈 때

가지들은 낫으로 잘리고

덩굴들은 걷혀 뜯겨 나가리라.

6.

그것들은 모두 산의 맹금들과

들의 맹수들에게 넘겨져

맹금들이 그 위에서 여름을 나고

들의 온갖 맹수들이 그 위에서 겨울을 나리라."

7.

그때에 훤칠하고 말쑥한 민족과 어디에서나 두려움을 일으키는 민족에게서,

강줄기가 여러 갈래로 뻗은 땅에 사는 강력하고 승승장구하는 겨레에게서,

만군의 주님의 이름을 모신 곳  시온 산으로 만군의 주님께 드릴 선물이 보내질 것이다.